Apple libera iOS 10.1 y estas son todas sus novedades

Tras cinco versiones beta, Apple por fin ha liberado iOS 10.1, la primera gran actualización del actual sistema operativo de la compañía para dispositivos móviles.

Esta nueva versión de iOS incluye correcciones de muchos de los errores que han sido localizados hasta ahora en las versiones anteriores y, además, introduce de forma definitiva el nuevo modo retrato del iPhone 7 Plus.

iOS 10.1 novedades

Todas las novedades de iOS 10.1 al descubierto

Gracias a este modo de fotografía es posible hacer una foto con un efecto de fondo difuminado (bokeh) similar al que se consigue con las cámaras réflex. Un efecto muy llamativo y que seguramente encantará a todos los usuarios del modelo de iPhone compatible.

Como decíamos, Apple también ha corregido muchos errores localizados hasta el momento y esta es la lista completa de novedades de iOS 10.1 según la compañía:

Cámara y Fotos

  • Se incluye el modo para retratos (versión beta) en la aplicación Cámara del iPhone 7 Plus, que crea un efecto de profundidad al mantener el sujeto enfocado delante de un atractivo fondo borroso.
  • Los nombres de las personas en la aplicación Fotos se guardan en la copia de seguridad de iCloud.
  • Se ha mejorado la visualización de las fotos con gama cromática amplia en la cuadrícula de la aplicación Fotos.
  • Se ha solucionado un problema que provocaba que se mostrara a algunos usuarios una pantalla borrosa o parpadeante al abrir la aplicación Cámara.
  • Se ha solucionado un problema que provocaba que la aplicación Fotos se cerrara para algunos usuarios al activar la fototeca de iCloud.

Aquí podemos ver el nuevo modo retrato en acción:

Mapas

  • La opción de transporte público incluye las principales líneas de tren, metro, ferry y autobús regional de Japón, además de los autobuses locales de Tokio, Osaka y Nagoya.
  • Las rutas en transporte público incluyen indicaciones para transbordos y esquemas de las estructuras subterráneas y las pasarelas que conectan las estaciones grandes.
  • Comparación de tarifas de transporte público en la visualización de rutas alternativas.

Mensajes

  • Nueva opción de volver a reproducir los efectos de bocadillo y de fondo de pantalla.
  • Los efectos de los mensajes se pueden reproducir con movimiento reducido.
  • Se ha solucionado un problema que podía provocar que los nombres de los contactos aparecieran incorrectamente en Mensajes.
  • Se ha solucionado un problema que podía provocar que se viera una pantalla blanca al abrir la aplicación Mensajes.
  • Se ha solucionado un problema que podía impedir que la opción de informar de un mensaje no deseado se mostrara en mensajes de remitentes desconocidos.
  • Se ha solucionado un problema que podía provocar que faltara el audio en los videos grabados y enviados desde la aplicación Mensajes.

Apple Watch

  • Se incluye la distancia y el ritmo medio en los resúmenes de los entrenos de correr o andar en silla de ruedas al aire libre con la aplicación Actividad.
  • Se han solucionado problemas que podían impedir que las listas de reproducción de Música se sincronizaran con el Apple Watch.
  • Se ha solucionado un problema que impedía que las invitaciones y los datos aparecieran al compartir la actividad.
  • Se ha solucionado un problema que permitía que los datos compartidos de actividad se actualizaran a través de la red móvil aun cuando esta opción se había desactivado manualmente.
  • Se ha solucionado un problema que provocaba que algunas aplicaciones de terceros se cerraran al introducir texto.

Otras mejoras y problemas solucionados

  • Se ha mejorado la conectividad Bluetooth con accesorios de terceros.
  • Se ha mejorado el rendimiento de la duplicación AirPlay al activar un dispositivo en reposo.
  • Se ha solucionado un problema que impedía la reproducción del contenido comprado en iTunes si el ajuste “Mostrar compras de iTunes» estaba desactivado.
  • Se ha solucionado un problema que impedía que ciertas aplicaciones de autofotos y filtros faciales que funcionan con la cámara FaceTime HD del iPhone 7 y el iPhone 7 Plus no mostraran una previsualización en directo.
  • Se ha solucionado un problema de la aplicación Salud que provocaba que cada trazo de un carácter se convirtiera en un carácter independiente al usar el teclado chino de escritura a mano.
  • Se ha mejorado el rendimiento al compartir sitios web desde Safari en Mensajes.
  • Se ha solucionado un problema de Safari que provocaba una previsualización incorrecta de los sitios web en la visualización de pestañas.
  • Se ha solucionado un problema que provocaba que ciertos mensajes de Mail mostraran el texto con un tamaño muy pequeño.
  • Se ha solucionado un problema que provocaba que algunos mensajes de correo mostraran un formato HTML incorrecto.
  • Se ha solucionado un problema que a veces provocaba que el campo de búsqueda de Mail desapareciera.
  • Se ha solucionado un problema que podía impedir que los widgets se actualizaran al acceder a la visualización Hoy.
  • Se ha solucionado un problema que a veces provocaba que el widget de Tiempo no cargara los datos.
  • Se ha solucionado un problema del iPhone 7 que impedía que los ajustes del clic del botón de inicio no aparecieran en los resultados de la búsqueda.
  • Se ha solucionado un problema que impedía que las extensiones de aviso de llamadas no deseadas bloquearan las llamadas.
  • Se ha solucionado un problema que podía impedir que los sonidos de alarma se activaran.
  • Se ha solucionado un problema que provocaba que la reproducción de audio mediante Bluetooth impidiera la vibración del Taptic Engine para algunos usuarios.
  • Se ha solucionado un problema que impedía que algunos usuarios pudieran restaurar una copia de seguridad de iCloud.

¿Cómo actualizar iPhone, iPad o iPod Touch a iOS 10.1?

Como siempre existen dos formas de actualizar a iOS 10.1: a través de iTunes o desde el propio dispositivo vía OTA (Over The Air).

Nosotros siempre preferimos recomendar hacer la actualización a través de iTunes, el motivo es que la tasa de errores es mucho más reducida que en el caso de OTA. Aun así, cualquiera de los dos métodos es válidos y como siempre haremos una copia de seguridad antes de actualizar (no os olvidéis), en caso de fallos podremos recuperar todos nuestros datos sin problema.

Para actualizar a través de iTunes debemos conectar el dispositivo a nuestro ordenador, abrir iTunes y seguir los pasos que nos indica en pantalla (en caso de que no aparezca una ventana emergente al conectar el dispositivo debemos pinchar sobre el icono que lo representa y después sobre Actualizar).

OTA iOS 10.1

En caso de querer realizar la actualización a través de OTA, debemos acceder a AjustesGeneralActualización de sotware e ir siguiendo las indicaciones que muestra en pantalla. En este caso debemos tener al menos un 50 % de carga de batería (o tener el cargador conectado a la corriente) y estar conectados a una red WiFi para descargar el paquete de actualización.

Quizá también os interese | Apple lanza macOS Sierra 10.12.1 y estas son todas sus novedades

¿Ya conoces nuestro canal de Telegram? Únete pinchando aquí y recibe los contenidos de TodoAppleBlog directamente en tu móvil.

4 comentarios en «Apple libera iOS 10.1 y estas son todas sus novedades»

Deja un comentario